En estos momentos arranca la puesta en escena de la obra Coriolado del dramaturgo William Shakespeare- a cargo de la compañía de teatro del Centro Mexicano de Estudios Económicos y Sociales en conjunto con la Casa del Periodista "Ricardo Flores Magón" y la Casa del Estudiante "Calmecac", para competir en la categoría semiprofesional, centro del XVIII Encuentro Nacional de Teatro y Pintura.
La obra "Coriolano" que hoy presentante la compañía teatral ya citada es basada en la adaptación de Bertolt Brech, un poco diferente a la original de Shakespeare.
Originalmente, William Shakespeare escribió esta tragedia entre 1606 y 1608.La obra aborda diversos conflictos: por un lado el enfrentamiento entre la incipiente república de Roma y el Estado Volsco, el cual se manifiesta con mayor fuerza en la rivalidad entre Coriolano, un exitoso general romano y Aufidio, el líder resentido de los volscos; por otro, la lucha entre la plebe y el patriciado, entre los que morían de hambre y los acampadores de trigo; por último, la lucha interna del personaje trágico que "es destruido por fuerzas que no pueden ser entendidas del todo ni derrotadas por la prudencia racional": la soberbia y el orgullo acaban con él.
A diferencia del drama original, la versión de Shakespeare destaca el papel que juega el pueblo en el curso de la tragedia, mientras que en la versión shakesperiana, el pueblo solo era materia de la historia.Por su puesto, la adaptación de Brech está marcada tanto por el contexto histórico de su época como por la ideología marxista del autor.Por esta razón, el pueblo es el actor principal de Coriolano de Brech.En este, el pueblo es el protagonista indispensable de los cambios sociales.Finalmente, el enfrentamiento entre los plebeyos y los patricios presente en las dos versiones- ejemplifica la lucha de clases en la antigüedad, fenómeno social que sigue presente en nuestros días.Bertolt Brech fue uno de los dramaturgos, más influyentes del siglo XX y creador del teatro épico.
0 Comentarios:
Dejar un Comentario